:

  • English
  • Español
  • Italiano
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Français
Navigation generated at 2026-2-8 2:24:9
    • Destinations

      Villes

      • Villes
      • Aberdeen
      • Dundee
      • Dunfermline
      • Édimbourg
      • Glasgow
      • Inverness
      • Perth
      • Stirling

      Destinations populaires

      • Ben Nevis
      • Le parc national des Cairngorms
      • Glencoe
      • Le Loch Lomond
      • Le Loch Ness

      Les towns et petites villes d’Écosse

      • Les towns et petites villes d’Écosse
      • Aviemore et les Cairngorms
      • Dumfries
      • Fort William
      • Kirkwall
      • Lerwick
      • Oban
      • Peebles
      • Pitlochry
      • St Andrews

      Les îles d’Écosse

      • Les îles d’Écosse
      • L’île d’Arran
      • L’île d’Islay
      • L’île de Jura
      • L’île de Lewis & Harris
      • L’île de Mull
      • Les îles Orcades
      • Les Hébrides extérieures
      • Les îles Shetland
      • L’île de Skye

      Régions

      • L’Aberdeenshire
      • L’Argyll et ses îles
      • L’Ayrshire & l’île d’Arran
      • Le Dumfries & Galloway
      • Dundee et l’Angus
      • Édimbourg et les Lothians
      • Le Fife
      • Glasgow et la vallée de la Clyde
      • Les Trossachs et la vallée de la Forth
      • Les Highlands
      • Le Perthshire
      • Les Scottish Borders
    • Activités et attractions

      Attractions & sites touristiques

      • Attractions & sites touristiques
      • 20 attractions incontournables
      • Arts et culture en Écosse
      • Châteaux
      • Attractions gratuites
      • Histoire et patrimoine
      • Musées et galeries
      • Lieux de tournage

      Activités en extérieur

      • Activités en extérieur
      • Cyclisme
      • Le golf en Écosse
      • Le VTT en Écosse
      • La randonnée en Écosse
      • Activités et sports nautiques

      La gastronomie écossaise

      • La gastronomie écossaise
      • Brasseries & bières artisanales
      • Le gin écossais
      • Le whisky et les distilleries d’Écosse

      Nature et paysages

      • Nature et paysages
      • Les plus belles plages d’Écosse
      • Ben Nevis
      • Parcs nationaux
      • Aurores boréales
      • Mégalithes et cercles de monolithes
      • La faune sauvage d’Écosse

      Circuits, excursions et itinéraires

      • Circuits, excursions et itinéraires
      • Séjours et vacances d’île en île
      • Itinéraires
      • Itinéraire UNESCO d’Écosse
      • Circuits et excursions
      • Grands Itinéraires de randonnée

      Événements et festivals

      • Événements et festivals
      • Les festivals d’Édimbourg et le Fringe
      • Les Jeux des Highlands
      • Festivals de musique
    • Hébergements

      Hôtels et hébergements

      • Maisons et chambres d’hôtes
      • Hôtels économiques et petit budget
      • Auberges de jeunesse
      • Hôtels
      • Hôtels de luxe et 5 étoiles

      Camping et caravanes

      • Camping et caravanes
      • Vacances en camping et en caravane
      • Glamping
      • Camping sauvage

      Locations et gîtes de vacances

      • Locations et gîtes de vacances
      • Cabines et chalets
      • Cottages de vacances
      • Appartements et studios
      • Cabines et chalets avec jacuzzi

      Hébergements insolites

      • Hébergements insolites
      • Séjourner dans un château

      Autres hébergements

      • Hébergements accessibles
      • Hébergements écoresponsables
      • Séjours et vacances de luxe
      • Hébergements pet-friendly
      • Séjours romantiques
    • Infos pratiques

      Se rendre en Écosse

      • Depuis l’Angleterre et le Pays de Galles
      • Depuis l’Europe
      • Depuis l’Amérique du Nord
      • Depuis d’autres continents

      Travel in Scotland

      • Prendre l’avion en Écosse
      • Bus & car
      • Les ferries en Écosse
      • FAQ sur les voyages en train

      L’Écosse en voiture

      • L’Écosse en voiture
      • Louer un véhicule en Écosse
      • Itinéraires scéniques
      • Véhicules électriques

      Quand visiter l’Écosse ?

      • Quand visiter l’Écosse ?
      • Printemps & Pâques
      • Été
      • Automne
      • Hiver, Noël & Nouvel An

      Infos pratiques

      • Brexit
      • Tourisme responsable et écotourisme
      • FAQ
      • Notre Calculateur d’empreinte carbone
      • Offres et réductions de voyage
      • Passeports et visas
      • Météo et climat

      Conseils et inspiration

      • Guide de sécurité en pleine nature
      • Blog de voyage
      • Newsletter

      Types de vacances

      • Vacances et séjours accessibles
      • 15 des plus beaux lieux et destinations en Écosse
      • Vacances petit budget en Écosse
      • Séjours à la campagne
      • Vacances en famille
      • Working Farm Holidays
      • 11 destinations hors des sentiers battus en Écosse
      • Guide de voyage solo
      • Weekends et courts séjours
      • Séjours bien-être en Écosse
  • Carte de l’Écosse

BETA : la carte et l’outil de recherche sont des fonctionnalités en cours de développement. VisitScotland décline toute responsabilité quant au contenu, à l’exactitude des liens externes et l’utilisation de la carte.

Faites-nous part de vos commentaires
  1. Accueil
  2. Activités et attractions
  3. Circuits et excursions
  4. Itinéraire UNESCO d’Écosse
  5. La biosphère UNESCO du Galloway et du sud de l’Ayrshire

La biosphère UNESCO du Galloway et du sud de l’Ayrshire

Explorez la biosphère du Galloway et du sud de l’Ayrshire et découvrez un littoral intact, des bois et des forêts anciens, qui constituent autant d’habitats pour une riche biodiversité de plantes et d’animaux sauvages. Cette biosphère est reconnue pour sa beauté naturelle envoûtante. Couvrant 5 268 kilomètres carrés dans le sud-ouest de l’Écosse, cette zone est centrée sur les collines et les landes du Merrick, façonnées à l’origine par les glaciers.

The Merrick, the highest summit in south Scotland, in Galloway Forest Park

© Galloway and Southern Ayrshire UNESCO Biosphere

Pourquoi cette biosphère est-elle si spéciale ?

Le Galloway et le sud de l’Ayrshire ont été désignés comme biosphère UNESCO d’Écosse en 2012, et ont rejoint un réseau international de plus de 700 biosphères à travers le monde.

Cairn Holy

Cairn Holy

© Galloway and Ayrshire UNESCO Biosphere

Cette biosphère est un terrain de jeu naturel qui regorge d’aventures en plein air et de merveilles géologiques. Elle était habitée à l’Âge de pierre, colonisées par des légions romaines, des colons vikings ainsi que la première communauté chrétienne d’Écosse.

Le cœur de cette biosphère est traversé par différents cours d’eau qui prennent leur source dans les monts Galloway et serpentent à travers le parc forestier de Galloway. Cet endroit est réputé dans le monde entier pour son ciel étoilé vierge de toute pollution lumineuse, alors sortez pour y observer le ciel s’illuminer d’étoiles et de constellations dès la tombée de la nuit. 

Activités insolites dans la biosphère

Saviez-vous que la biosphère UNESCO du Galloway et du sud de l’Ayrshire figurait sur la « Cool List » du National Geographic ? Créez votre propre programme de séjour dans la biosphère, avec des activités de plein air, des attractions culturelles et des spécialités locales. 

Expériences à vivre dans la biosphère

Vivez une expérience authentique dans la biosphère du Galloway et du sud de l’Ayrshire.

Découvrez la région

La biosphère UNESCO du Galloway et du sud de l’Ayrshire couvre 9720 km² de territoire terrestre et marin dans le sud-ouest de l’Écosse. Explorez ses milliers d’hectares de forêts, ou longez le littoral, qui abrite des falaises imposantes offrant des vues à couper le souffle et de longues plages de sable.

Gorge Scrambling in Southern Ayrshire with Adventure Carrick.

© Barry Dawson / Ayrshire & Arran Tourism Group

Recherchez des expériences

Explorez les forêts sauvages de la réserve de ciel étoilé du Galloway, promenez-vous à pied ou à vélo le long des rives des lochs scintillants, ou essayez-vous à différentes activités et expériences passionnantes. 

  • Le parc forestier de Galloway
  • Crawick Multiverse
  • Le Southern Upland Way
  • La réserve naturelle nationale de Cairnsmore of Fleet
  • L’itinéraire cyclable Kirkpatrick C2C
  • Le centre de VTT de Kirroughtree
Jetez un œil à d’autres guides de la biosphère
Archery at Galloway Activity centre on Loch Ken

Archery at Galloway Activity centre on Loch Ken

Commerces écoresponsables

Ces commerces accrédités du label Green Tourism sont évalués sur plusieurs niveaux (bronze, argent et or), de leur efficacité énergétique à leur engagement envers la biodiversité. Trouvez une attraction écoresponsable à visiter ou un hébergement inoubliable dans lequel séjourner.

  • L’école de voile du Galloway
  • Adventure Carrick
  • L’abbaye de Crossraguel
  • Le centre d’activités du Galloway
  • Knockinaam Lodge
Consultez la carte interactive de la biosphère du Galloway

Comment s’y rendre ?

La biosphère du Galloway et du sud de l’Ayrshire est située dans le sud-ouest de l’Écosse, qui dispose d’excellentes liaisons de transport si vous prévoyez de vous y rendre.

Ayr Railway Station

Ayr Railway Station

© VisitScotland / Paul Tomkins

“

Prolongez votre séjour dans le sud de l’Écosse en explorant tout ce que la biosphère de Galloway et du sud de l’Ayrshire vous réserve.

En train

Des trains circulent régulièrement de Glasgow à Ayr, puis à Barrhill dans le South Ayrshire. Depuis Ayr, certains trains poursuivent leur chemin le long de la côte jusqu’à Girvan et Stranraer. Des trains circulent dans l’est du Dumfries & Galloway depuis Carlisle (dans le nord de l’Angleterre) ou Glasgow en passant par Gretna Green, Annan, Dumfries, Sanquhar et Kirkconnel. Il existe également un service direct à destination de Lockerbie depuis Glasgow et Édimbourg. 

Planifiez votre voyage en train avec ScotRail 

Bus arriving in Dumfries

Bus arriving in Dumfries

© VisitScotland / Kenny Lam

En bus

Les services de bus nationaux relient les villes d’Écosse aux petites villes situées aux environs de la biosphère. Glasgow, Édimbourg, Ayr et Dumfries sont de bons points de départ pour votre voyage. Vous découvrirez également qu’un réseau de services de bus locaux relie presque tous les villages et villes de la région. 

Trouver un itinéraire en bus ou en car avec Citylink ou First Bus 

Clatteringshaws to Glentrool

© Galloway Cycling Holidays / Warren Sanders

À vélo

Pour découvrir la biosphère sur deux roues, essayez Biosphere Bikes à Girvan. Également détentrice d’un label de certification de la biosphère, cette entreprise sociale durable loue des vélos standard et des vélos électriques, notamment une gamme de vélos accessibles. Découvrez d’autres pistes cyclables du réseau de la biosphère.

En voiture

Le Dumfries & Galloway et l’Ayrshire disposent d’un grand réseau routier, ce qui vous permet de vous déplacer facilement dans la région. La plupart de ces routes sont calmes et paisibles, ce qui vous permet de les emprunter sans stress d’un village à l’autre.

En savoir plus sur la conduite en Écosse 

En avion

L’aéroport de Carlisle - Lake District propose des vols directs depuis Londres, Belfast et Dublin, ce qui permet d’accéder facilement au sud de l’Écosse. Vous pouvez également prendre un vol à destination des aéroports d’Édimbourg ou de Glasgow depuis le reste du Royaume-Uni et de l’Europe. 

En savoir plus

L’Ayrshire & l’île d’Arran

Découvrez l’Ayrshire et l’île d’Arran : idées de vacances, hébergements, infos pratiques, cartes et activités.

Le Dumfries & Galloway

Situé dans le sud-ouest de l’Écosse, le Dumfries & Galloway regorge d’activités de plein air et d’attractions historiques.

Partager sur

Facebook
Pinterest
WhatsApp
Twitter
E-mail

Vous aimerez aussi...

Catégorie: Activités

Le site UNESCO du Flow Country

Catégorie: Activités

Le géoparc mondial UNESCO des Shetland

Catégorie: Activités

La biosphère UNESCO du Wester Ross

Catégorie: Activités

Le géoparc mondial UNESCO du nord-ouest des Highlands

Catégorie: Activités

La nature et les paysages d’Écosse

Devenez membre de notre clan en vous inscrivant à votre Newsletter

Laissez-vous inspirer par l’Écosse directement dans votre boîte mail. Ne manquez pas les conseils de nos experts en Écosse sur les idées d’excursions, les attractions uniques et les perles rares prisées des locaux.

S’inscrire à notre newsletter

Nous contacter

  • Nous contacter
  • Commentaires et plaintes

Nos autres sites

  • Événements professionnels
  • Business Support Hub
  • L’industrie du tourisme
  • Médiathèque
  • Entreprises
  • Scotland is Now

Find us on

Find us on

  • Qui sommes-nous ?
  • Accessibilité
  • Utilisation acceptable
  • Cookies
  • Politique environnementale
  • Confidentialité
  • Déclaration de confidentialité
  • Réseaux sociaux
  • Conditions d’utilisation
Brand Scotland

© 2026 VisitScotland. All rights reserved.